♫ Lordi - "Hard Rock Hallelujah"

Lordi คือวงดนตรีฮารด์ร็อคของประเทศฟินแลนด์ ที่ชนะการประกวด Eurovision Song Contest ในปี 2006 ด้วยเพลง "Hard Rock Hallelujah" นับเป็นครั้งแรกของฟินแลนด์ที่สร้างประวัติศาสตร์ชนะการประกวดบนเวทีนี้ นอกจากจะเป็นผู้ชนะในปี 2006 แล้วยังครองสถิติคะแนนที่ได้รับโหวตมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ด้วย 292 คะแนน จนกระทั่ง Alexander Rybak และเพลง "Fairy Tale" จากนอร์เวย์ครองคะแนนโหวตสูงสุด (387คะแนน)ไปในปี 2009 ที่ผ่านมา

วันแห่งการช้อปปิ้ง

อาทิตย์ 22 สิงหาคม 2553

ที่เมืองยาร์เวนป้า(Jarvenpaa),ฟินแลนด์

ตื่นสายมาก เกือบ 11 โมงเพราะเมื่อคืนฝนตกจึงอากาศเย็นในตอนเช้า และมีลมพัดอ่อนๆ หลังมื้อเช้าพวกเราขับรถไปดูร้านขายของมือสองที่ใหญ่ที่สุดในเมืองชื่อ HELMI (แปลว่าไข่มุก) ของเยอะมากและคนซื้อก็เยอะจนน่าเวียนหัว แต่สังเกตเห็นว่าสินค้าส่วนใหญ่มีราคาแพงกว่าร้าน EUROSET แต่ก็ตั้งใจว่าจะมาเดินดูร้านอีกทีให้ทั่ว ขากลับพวกเราแวะซื้อของในร้าน LIDL ซึ่งเป็นห้างที่ไม่ใหญ่นัก แต่ราคาของถูกที่สุดในบรรดาห้างสรรพสินค้าอื่นๆ มิกเกะบอกว่าเป็นร้านของเยอรมนี และที่ของถูกเพราะการจัดวางสินค้าและการบริการไม่ดีเท่าห้างอื่น อีกทั้งสินค้าก็เป็นยี่ห้อธรรมดา คุณภาพปานกลาง มีให้เลือกไม่มาก จากที่ดูคิดว่าเหมาะกับการซื้อของประจำวันมากกว่าเช่น นมซึ่งร้านนี้ราคาเพียง 65 เซ็นท์ น้ำผลไม้ปริมาณมากๆ เนื้อ ผักทั่วไป เครื่องปรุงต่างๆ และเครื่องใช้หรือนุ่งห่มทั่วไป เป็นต้น น่าจะประมาณห้างแม็คโครกับห้างบิ๊กซีรวมกัน

หลังจากซื้อของพวกเราช่วยกันเตรียมมื้อกลางวันจากน้ำแกงต้มข่าไก่สำเร็จรูปที่นำมาจากเมืองไทย ใส่เนื้อและเห็ด ทานกับข้าง แต่รสชาติต่างจากต้มข่าไก่ที่บ้านมากจนน่าผิดหวัง ยังดีที่มีขนมบันรสหวานใส้ซินนามอนเป็นของหวาน จากนั้นมิกเกะออกไปเล่นบาสเก็ตบอลกับเพื่อนๆ และพอบ่ายแก่ๆพวกเราช่วยกันรื้อของเล่นเก่าๆของมิกเกะเพื่อแพ็คกลับบ้านนำไปให้ไทเลอร์ น่าแปลกใจมากที่มิกเกะมีตัวต่อเลโก้มากเป็นสิบกล่องและชิ้นส่วนกระจัดกระจายปนกันไปหมด จึงใช้เวลาพักใหญ่เพื่อหาตัวต่อใส่ทุกกล่องให้ครบสมบูรณ์ ระหว่างนั้นคุณแม่ปรียามีแขกมาพบและทานกาแฟตอนบ่ายซึ่งคือ คุณโอลติ ที่เคยพบมาแล้วในทริปปีก่อนและในวันเกิดที่เพิ่งผ่านมา และคุณเอมิเลียที่เพิ่งพบกันครั้งแรก ทั้งสองแวะมาฉลองความสำเร็จของลูกสาวพันธ์บาเซ็นจิของเอมิเลียชื่อ ปาลม่า ที่เพิ่งชนะการประกวดสุนัขสวยในตอนเช้าวันนี้ ส่วนโอลติก็นำลูกสาวพันธ์บาเซ็นจิมาด้วยเช่นกันชื่อ ปรีป้า ซึ่งทั้งสองเป็นลูกสาวของโซน่าและน้องสาวของเปรล่า ปรากฏว่าโซน่าตั้งท้องครั้งแรกได้ลูกสี่ตัวได้แก่ เปรล่า ปรีป้า โอเฮอะ(ตัวผู้ตัวเดียว ตอนนี้อยู่กับเพื่อนคุณแม่ปรียาที่เมืองอีซาลมี่) และปาลม่า ตามลำดับ แต่แปลกที่ทั้งโซน่าและเปรล่าไม่ชอบปาลม่าเลย ทั้งเห่าและไล่กัดไม่ยอมหยุดเลย บ่ายวันนั้นเลยวุ่นวาย และสุดท้ายคุณแม่ปรียาต้องจับโซน่าและเปรล่าขังแยกออกมา งานนี้จึงจบลงด้วยความเรียบร้อย พวกเราเห็นทีขอตัวกลับเข้ามาเก็บของเล่นเลโก้เข้าที่พร้อมทั้งจัดเตรียมของเล่นเพื่อนำไปฝากไทเลอร์

หลังอาบน้ำพวกเรานอนดู TRANSFORMER ก่อนนอน

♫ เพลงชาติฟินแลนด์ - Maamme laulu ♫

 

Maamme (Our Land) Oi maamme Suomi, synnyinmaa, soi, sana kultainen! Ei laaksoa ei kukkulaa, ei vettä, rantaa rakkaampaa kuin kotimaa tää pohjoinen, maa kallis isien. Sun kukoistukses kuorestaan keerrankin puhkeaa; viel' lempemme saa nousemaan, sun toivos, riemus loistossaan, ja kerran laulus, synnyinmaa, korkeemman kaiun saa. 

.........................................................

Our land, our land, our fatherland, Sound loud, O name of worth! No mount that meets the heaven's band. No hidden vale, no wave-washed strand. Is loved, as is our native North. Our own forefathers' earth. Thy blossom, in the bud laid low, Yet ripened shall upspring. See! From our love once more shall grow Thy light, thy joy, thy hope, thy glow! And clearer yet one day shall ring The song our land shall sing.

ลาก่อนอีซาลมี่

อาทิตย์ 15 สิงหาคม 2553
ที่ Iisalmi

วันนี้พวกเราต้องเดินทางกลับเมืองยาร์เวนป้าหลังจากมาเที่ยวที่นี่ได้หนึ่งอาทิตย์พอดี รู้สึกเศร้าที่ต้องแพ็คกระเป๋าอีกแล้วเพราะเพิ่งรู้สึกชินกับสถานที่พักของคุณป้า มื้อกลางวันคุณยายและคุณป้าช่วยกันทำสตูว์คาเรเลี่ยนให้พวกเราทาน เป็นมื้อสุดท้ายในอีซาลมี่ และก่อนกลับพวกเราได้เขียนความประทับใจส่วนตัวในสมุดเยี่ยมเยียนของทั้งคุณป้าและคุณยาย และก็ไม่ลืมที่จะคืนจักรยานพร้อมกับบอกลาคุณตาออซซี่ (จึงได้แอปเปิ้ลกลับบ้านอีกถุงใหญ่) ประทับใจที่คุณยายกอดลาและบอกว่าปีหน้าให้มาเที่ยวที่นี่อีก แถมยังอวยพรให้เราคบกับมิกเกะไปได้นานๆ

เดินทางกลับยามเย็น ได้ชมพระอาทิตย์ตกดินทำให้ท้องฟ้าดูสวยมาก กลับถึงยาร์เวนป้าเกือบเที่ยงคืน